Il manualePiante tirate a filo.

Annulla / Ripristina (Ctrl+Z / Ctrl+Y) riparano tutto — 80 passi indietro. Salva scarica una copia di scorta (.json), Apri la ricarica.

Strumento Stanza, clic in mezzo a una zona chiusa: superficie calcolata, nome e scelta del pavimento — tinta unita, o una delle dieci materie:

• Gres chiaro — piastrelloni 60 × 60;
• Marmo calacatta — bianco venato, per il bagno chic;
• Cotto — pianelle 30 × 30 sfumate;
• Rovere chiaro, posa libera — doghe a lunghezze varie, giunti sfalsati;
• Rovere spina ungherese — listelli a spina a 45°, tagliati a quartabuono;
• Terrazzo — fondo crema screziato di pietre;
• Esterno — prato, pedana in legno, ghiaia, autobloccanti: lo strumento Giardino / terrazza traccia la zona senza muri (sezione 20).

Cambi quando vuoi: clic sulla stanza, la scheda mostra i bollini dei pavimenti. Le materie seguono negli export PNG e PDF, in 3D — e la tinta abbinata passa in Sweet Home 3D. Dividere in zone: il divisorio (T) traccia un tratto fine, dritto o curvo, da muro a muro — poi clic su ogni zona con Stanza: superfici separate, pronte per le tabelle del computista.

Clic destro su un muro → «Élévation» (prospetto — anche nella scheda del muro, di una porta o finestra): il muro appare di fronte, aperture al loro vero posto, con tutte le quote — catena a terra, altezza del muro, davanzali.

Regolare fino

Fai scorrere una porta o una finestra per spostarla lungo il muro; una finestra sale e scende anche — il davanzale segue. Cliccala: la barra in basso dà i valori esatti (bordo sinistro, larghezza, altezza, davanzale), al centimetro.

Il titolo nomina la faccia guardata («face Cuisine») e il pulsante propone l’altra: «Voir la face Séjour». I muri che partono da questo appaiono in sezione — tratteggio se vengono verso di te, trattini se vanno dietro. «PNG» salva l’immagine; altezze e davanzali seguono nella 3D e in Sweet Home 3D.

Strumento Furniture (tasto B): il catalogo si apre nella colonna, per famiglie richiudibili — cucina, bagno, mobili, ufficio ed esterno (piscina, spa, lettino, tavolo-ombrellone, barbecue, albero, siepe). Il campo ricerca parla la lingua del cantiere: «frigo», «cabina», «wc»… tutto il catalogo in un colpo. Scegli, l’anteprima segue il mouse: R (o il pulsante ⟳ Rotate del menu, comodo col dito) per ruotare, clic per posare. Vicino a un muro, il mobile si attacca da solo, schiena al muro, e scorre lungo il filo (Alt = libero). Clic destro = ruota / duplica / elimina, scheda = misure esatte.

L’oggetto foto — per i tuoi render

Un elemento fuori catalogo (espositore, totem, macchina…): «Photo object» (oggetto foto) — nome, misure e una foto che veste l’oggetto in 3D, a grandezza vera.

Gli impianti: elettrico, idraulica & clima

Strumento Fixtures (tasto E): prese, interruttori, punti luce, applique, quadro (Electrical panel), arrivi EF/EC (acqua fredda/calda), scarichi, scaldabagno — e la famiglia Air conditioning: split a muro, cassetta a soffitto, canalizzato, griglie, unità esterna. Posa in catena (Esc per finire), frutti attaccati al muro con l’altezza d’asse visibile nei prospetti. Tutto è contato stanza per stanza in Areas & openings (+ CSV), layer DXF ELEC / PLOMB / CLIM — e la notte 3D si accende ai tuoi punti luce.

Le guaine & la pianta del soffitto

Strumento Duct (tasto C): corrugato elettrico, guaina clima disegnata a vera larghezza, linea frigorifera — un clic per curva, doppio clic per finire. Le lunghezze si contano da sole, in metri lineari per tipo, nei computi e nel CSV. Il pulsante Ceiling (barra in alto) passa alla pianta del soffitto: luci, clima, griglie e guaine restano, i frutti bassi si nascondono, i mobili sfumano — stampa ed export seguono ciò che vedi.

L’aggancio alla planimetria

Durante il tracciato, il tuo punto salta sul tratto scuro più vicino dello sfondo: si ricalca senza tremare, anche col dito sul telefono. Il pulsante «Snap to plan» (aggancio) lo spegne e lo riaccende.

Proporre i muri

La scala è tarata? Clic su «Suggest walls» (proponi i muri): Kotelio individua i tratti spessi e scuri dello sfondo — i muri campiti — e te li propone in arancio, al loro vero spessore. Linee di quota, testi e mobili sono scartati, e le porte restano aperte.

Un clic su un muro arancio lo toglie (riclic: torna). Poi «✓ Les ajouter» (aggiungili): diventano muri veri, quotati, raccordati — il grosso del ricalco è fatto. Aggiusta le punte con le maniglie, posa porte e finestre.

Stirare porte & finestre

Seleziona una porta o una finestra: due cerchietti ai suoi capi. Tirane uno: la larghezza cambia a passi di 5 cm (Alt = al cm), l’altro capo non si muove — la messa in quota in un gesto.

Dividere un muro

Clic destro su un muro → «Scinder le mur ici» (dividi qui): tagliato in due nel punto del clic, ogni tronco ha la sua scheda (spessore, materiale, blocco) — e le porte restano al loro posto.

Lo spessore al tracciato

Clic destro sullo strumento Wall: scegli lo spessore dei prossimi muri (5–80 cm) — memorizzato da una sessione all’altra.

Bloccare la struttura

La pianta è a posto? Clic destro → «Verrouiller» (blocca) su un muro, una porta, una finestra — o pulsante «Lock / unlock structure» (sezione Help) per tutto il piano: niente si muove più, nemmeno col dito sul telefono — l’arredo resta libero. Clic destro → «Déverrouiller» (sblocca) per riprendere la mano.

Clicca una scala posata: la scheda dà le forme del disegno edile — Straight (dritta), Quarter turn (a ventaglio), L-shaped with landing (a L; Longueur 2 = il ramo d’uscita), Winder U-turn (a U a ventaglio; il campo Jour = vano tra le rampe, 0 = cosciale su cosciale), U-shaped with landing (a U con pianerottolo), Spiral (a chiocciola). E il senso: ↑ sale / ↓ scende — posata all’ultimo piano con un livello sotto, scende da sola.

La freccia indica sempre il senso di salita (norma) — in discesa punta verso di te, con un piccolo desc. Al piano d’arrivo, il foro scala appare tratteggiato; in 3D la soletta è davvero bucata.

Dove va la quota?

Un muro è in tracciamento (idem divisorio o guaina): il segmento si posa alla lunghezza esatta del laser, nella direzione del mouse — e la catena continua all’angolo dopo. Un campo è attivo (larghezza finestra, davanzale, scala dello sfondo…): il valore si scrive da solo. Altrimenti: aspetta nel taccuino del pannello — clic su una riga per riusarla.

Passeggiare nella pianta

In vista 3D, clic su «Walk through» (visita): eccoti DENTRO la pianta, ad altezza d’occhi, soffitti inclusi. Z Q S D o le frecce per camminare, trascina il mouse per guardarti intorno, Esc per uscire. La visita parte nella stanza più grande del piano mostrato.

Tre atmosfere

I pulsanti in alto nella 3D cambiano la luce: pieno giorno, tramonto dorato, o notte — ogni stanza s’accende allora di una luce calda che trabocca dalle finestre. Se hai posato dei punti luce (strumento Fixtures), la stanza s’illumina nei loro punti esatti. Ideale per mostrare un progetto al suo meglio.

I muri dipinti — faccia per faccia — e le materie

Clicca una stanza (strumento Move): la scheda offre tinte per i muri — salvia, terracotta, lino… I muri intorno prendono il colore in 3D, lato stanza, visita inclusa. Clicca un MURO: la sua scheda dipinge tutto il muro o UNA SOLA FACCIA — le facce portano il nome delle stanze che guardano («Face “Cuisine”», «Face “Séjour”») e il lato scelto s’accende in arancio sulla pianta: lato soggiorno bianco, lato cucina salvia. La scheda offre anche una texture — Brick, Stone, Concrete block, Shuttered concrete, Timber cladding, Floated render (dal mattone all’intonaco) — applicata sul muro in 3D a scala reale (la tinta della faccia si combina). Per mostrare il muro in pietra del soggiorno o l’ampliamento rivestito, in visita dal cliente.

La visita in VR (visore)

Su telefono — iPhone come Android — il pulsante VR della barra 3D divide lo schermo in due immagini: infila il telefono in un visore tipo cartone (pochi euro), gira la testa per guardare — il giroscopio segue — e tieni premuto lo schermo (il grilletto del visore preme per te) per camminare. ✕ per uscire. iPhone chiede l’autorizzazione «Movimento e orientamento» al primo avvio: tocca Consenti.

Clicca uno strumento: le regolazioni si aprono subito sotto, niente più finestre che coprono la pianta. Scegli prima di posare:

Wall — spessore (bollini 5–40 cm o libero), tipo Standard / Glass partition, «Rises up to…» (sale fino a): Ceiling, o MURETTO da 80 / 100 / 120 cm o libero (parapetto, bancone, muretto — campito più chiaro in 2D, alla sua altezza in 3D, nel prospetto e in Sweet Home 3D; la scheda del muro ha anche un campo Altezza), e l’altezza sotto soffitto del progetto (è l’altezza dei muri!).
Window — Fixed, Casement, Sliding (fissa, battente, scorrevole) + larghezza.
Door — Casement, Sliding, Pocket (battente, scorrevole, a scomparsa) + larghezze edili (63, 73, 83, 93…).
Stair — le 6 forme: Straight, Quarter turn, L-shaped e U-shaped with landing, Winder U-turn, Spiral.
Fixtures — il catalogo per famiglie richiudibili (Electrical, Plumbing, Air conditioning).
Duct — elettrica, clima o linea frigo, in un clic.
Room — nominare una stanza, o il divisorio: Straight divider (la maniglia centrale lo curva) o Freehand divider — disegnalo a mano libera, si liscia da solo.

La pianta che esce è quotata. Alla stampa PDF, la casella «Coter le plan» (quota la pianta) aggiunge le catene di quote dei muri esterni (maschi murari e vani separati, trattini a 45°) e le due quote totali. Anche il DXF, sul suo layer COTES.

Client file (PDF) (fascicolo cliente) — menu Export: copertina, pianta quotata di ogni piano, superfici & serramenti, computi pittura, bozza elettrica — l’elaborato completo in un clic.

Riprendere una pianta dopo: «Remove backdrop» (togli lo sfondo) lo tiene nel progetto («Restore removed backdrop» lo ripristina, taratura inclusa); «Fit to my drawing» (tara sul mio tracciato) posa la planimetria importata sui tuoi muri (2 punti sullo sfondo, gli stessi 2 sul tracciato); lo sfondo libero si stira a mano dalle maniglie d’angolo. «Suggest walls» capisce i muri a due tratti: un muro solo, allo spessore giusto.

La colonna ha il suo gruppo ESTERNO. Lo strumento «Giardino / terrazza» delimita una zona fuori, senza alcun muro: clicca il contorno punto per punto — il poligono si riempie di verde man mano — poi riclicca sul primo punto (il grande cerchio verde) per chiudere. Esc annulla un contorno in corso.

La zona creata vive come una stanza: superficie calcolata, nome libero (Giardino, Terrazza, Vialetto…) e il suolo a scelta nella sua scheda — prato, pedana in legno, ghiaia, autobloccanti — visibili in 2D, in 3D e nelle esportazioni. La forma è libera: angoli retti o smussi, come preferisci.

«Arredo esterno», subito sotto, apre il catalogo direttamente sulla famiglia Esterno: piscina, spa, lettini, tavolo + ombrellone, barbecue, alberi, siepi, fioriere.

Computi che restano giusti

Le zone esterne compaiono «— esterno» nelle tabelle, ma restano escluse dal totale delle superfici, dalla pittura e dal dimensionamento clima: il giardino non gonfia mai una superficie abitabile. Il loro perimetro si conta — comodo per preventivare una recinzione.

La prova è Kotelio per davvero. Senza limiti di tempo né account: un progetto completo — muri, stanze, piani, scale, mobili —, la 3D e la visita virtuale, lo sfondo PDF o foto con taratura di scala, e gli export immagine & PDF. Da disegnarci una casa intera e farsi un’idea vera.

La versione completa aggiunge gli attrezzi di produzione: impianti elettrico/idraulica/clima e guaine, pianta del soffitto e quadro elettrico, le texture dei muri, i computi (superfici, pittura, serramenti), l’export DXF, il fascicolo cliente PDF, la banca progetti illimitata, il distanziometro laser e il cloud cifrato.

Sbloccare: clic sul badge DEMO in alto, inserisci il tuo codice di licenza, tutto qui. Il codice è verificato una volta sola (connessione necessaria in quel momento), poi tutto funziona offline, cantiere incluso. La pianta iniziata in prova resta com’è: niente da rifare.